Греки в Україні — грецька етнічна меншина, яка проживає в Україні. За даними перепису 2001, в Україні мешкає 91,5 тисяч етнічних греків, з них 77,5 у Приазов'ї, Донецька область (див. Греки Приазов'я: румеї та уруми). Значні осередки греків в Україні також сконцентровані навколо міст Одеса, Харків, Житомир, Ніжин, Львів.
| Розселення греків в Україні, 2001 рік | |||
|---|---|---|---|
| Регіон | Чисельність (тис. осіб) | Частка | |
| Донецька обл. | 77 516 | 1,61 % | |
| АР Крим. | 2 795 | 0,13 % | |
| Запорізька область | 2 179 | 0,11 % | |
| Одеська область | 2 083 | 0,08 % | |
| Інші регіони | 6 975 | ||
| Всього | 91 548 | 0,2 % | |
| Міста | 61 873 | 67,6 % | |
| Села | 29 675 | 32,4 % | |
| Всього | 91 548 | 100,0 % | |
Історія розселення та сучасність
Кримські греки | |
Грецька присутність у чорноморському регіоні існувала задовго до Київської Русі. Греки заснували колонії на українських берегах Чорного моря ще в 6 столітті до н. е. Грецькі колонії торгували з різними стародавніми народами навколо Чорного моря: скіфами, меотами, кімерійцями, готами, прото-слов'янами.
Після половців та монгольсткої навали зі степу на північ від Чорномор'я греки (уруми та румеї) залишилися тільки в містах за межами Кримських гір, на їх південних схилах. Вони жили з кримськими татарами до завоювання Криму Російською імперією та насильним переселенням урумів та румеїв з Криму на північне узбережжя Азовського моря царицею Катериною II.
Нова територія була призначена для греків між Маріуполем та Донецьком і в основному представлена південною частиною Донецької області, або так званим Приазов'ям. Разом з греками були поселені українці і німці, а потім і росіяни. Українці переважно оселялися в селах та частково в містах цієї області, на відміну від греків, які відновлювали свої міста, навіть надаючи їм оригінальних кримських назв. З цього часу більшість грецьких поселень на півдні Донецької області мали назву населених пунктів в Криму: Ялта — Ялта, Гурзуф — Урзуф і т. д.
За часів Радянського Союзу відбулися, так звана, грецька операція НКВС та депортація понтійських греків до Сибіру та казахстанського степу. Втім 1956 року більшість з тих, хто вижив, повернулися назад до своїх домівок. У 1980-90ті роки Грецька Республіка вітала повернення етнічних греків на батьківщину, і значна їх частина масово емігрувала. У 1959 році в ході масових політичних репресій у Радянському Союзі, був репресований житель Дніпропетровська Микита Леонтьєв, українець грецького походження, за наявність саксофону у себе вдома. Раніше дід Микити Леонтьєва, священик Катеринославщини, був розстріляний 1920 року через те, що він мав своє господарство. Всіх рідних та усиновлених ним дітей відправили до дитбудинку.
| 1926 | 1939 | 1959 | 1970 | 1979 | 1989 | 2001 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Чисельність, тис | 104,7 | 107,0 | 104,4 | 106,9 | 104,1 | 98,6 | 91,5 |
| Частка, % | 0,36 % | 0,35 % | 0,25 % | 0,23 % | 0,21 % | 0,19 % | 0,19 % |
За переписом 2001 року, в Україні мешкало 91 500 греків, більшість з яких (77 000), як і раніше живуть в Донецькій області. Вищі оцінки — близько 160 000 осіб — були зареєстровані у минулому, що пояснюється політикою інтенсивної асиміляції, яка провадилась радянським урядом.
19 лютого 2009 року в приміщенні Укрінформу відбулась презентація першого навчального посібника М. Смоліної «Урумский язык. Урум дили» та навчальний посібник К. Балабанова і Н. Терентьєвої «Греки в Україні» — перший посібник про національну меншину, рекомендований Міносвіти і науки України для студентів вузів.
Мова
| Рідна мова греків України за переписами | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1970 | 1979 | 1989 | 2001 | |
| російська | 90,5 % | 88,7 % | 78,8 % | 88,5 % |
| грецька | 6,7 % | 8,9 % | 18,5 % | 6,4 % |
| українська | 2,4 % | 2,3 % | 2,3 % | 4,8 % |
| інша | 0,4 % | 0,1 % | 0,4 % | 0,6 % |
За переписом 2001 року, серед греків України вказали на вільне володіння мовами:
- російською — 97,5 %
- українською — 57,5 %
- грецькою — 23,4 %
Населені пункти, у яких під час перепису 2001 р. грецьку мову назвали рідною більше 5 % населення.
| Населений пункт | Район | Область | % грецькомовних |
| с. Бугас | Волноваський район | Донецька область | 22,3 |
| с-ще Кипуча Криниця | Старобешівський район | Донецька область | 18,8 |
| с. Новомирне | Арцизький район | Одеська область | 15,0 |
| Ялта (Мариупольский район) | Великоновосілківський район | Донецька область | 11,2 |
| с. Улакли | Великоновосілківський район | Донецька область | 10,0 |
| с. Запоріжжя | Великоновосілківський район | Донецька область | 9,4 |
| с. Стила | Старобешівський район | Донецька область | 9,0 |
| с. Чермалик | Тельманівський район | Донецька область | 8,5 |
| с. Комар | Великоновосілківський район | Донецька область | 7,3 |
| с. Кременівка | Володарський район | Донецька область | 7,1 |
| с. Красна Поляна | Великоновосілківський район | Донецька область | 7,1 |
| с. Гранітне | Тельманівський район | Донецька область | 6,9 |
| с-ще Зернове | Старобешівський район | Донецька область | 6,7 |
| с. Садове | Нижньогірський район | АР Крим | 6,3 |
| с. Старогнатівка | Тельманівський район | Донецька область | 6,3 |
| с. Виноградівка | Арцизький район | Одеська область | 5,4 |
Греки Приазов'я
Перші грецькі поселення в Приазов'ї виникли в 1780-і роки, до переселення греків з Криму ці землі залишались ніяким чином не задіяними. У мовному відношенні приазовські греки діляться на дві відмінні одна від одної групи: румеї, які спілкуються румейським діалектом грецької мови та уруми, мова яких належить до групи тюркських мов. У сучасному Приазов'ї греки-румеї і греки-уруми проживають окремо. Втім усі греки Приазов'я, незалежно від лінгвістичної належності, сповідують православ'я і вважають себе греками, зберігають яскраво виражену грецьку самосвідомість та передають її своїм нащадкам. Визначними подіями для греків Приазов'я та всього Донецького краю є Міжнародний фестиваль грецької культури «Мега-Йорти» ім. Д. Патричі та Фестиваль грецької пісні імені Тамари Каци.
Розселення греків у Донецькій області за переписом 2001 р.:
| міськрада / район | чисельність | частка |
| Маріуполь | 21 923 | 4,3 % |
| Донецьк | 10 180 | 1,0 % |
| Великоновосілківський район | 9 730 | 19,7 % |
| Старобешівський район | 7 491 | 13,4 % |
| Нікольський район | 6 223 | 20,0 % |
| Бойківський район | 6 172 | 17,5 % |
| Мангушський район | 5 882 | 20,1 % |
| Волноваський район | 2 959 | 3,2 % |
| Макіївка | 1 139 | 0,3 % |
| Мар'їнський район | 958 | 1,1 % |
| Докучаївськ | 533 | 2,1 % |
| Новоазовський район | 389 | 1,0 % |
| Харцизьк | 321 | 0,3 % |
| Слов'янськ | 320 | 0,2 % |
| Селидове | 238 | 0,4 % |
| Авдіївка | 206 | 0,6 % |
| Чистякове | 141 | 0,1 % |
| Сніжне | 126 | 0,2 % |
| Добропілля | 116 | 0,2 % |
Відомі греки України
- Герої України
- Возіанов Олександр Федорович
- Скудар Георгій Маркович
- Алексапольский Святослав Михайлович
- Герої Радянського Союзу
- Бахчиванджі Григорій Якович
- Дубінда Павло Христофорович
- Єгоров Спиридон Михайлович
- Колпакчі Володимир Якович
- Мурза Ілля Митрофанович
- Рафтопуло Анатолій Анатолійович
- Талах Костянтин Якович
- Тахтаров Ілля Федорович
- Целіо Георгій Кузьмич
- Герої Соціалістичної Праці
- Апазіді Юрій Костянтинович
- Апостолова Тіна Дмитріївна
- Красозов Іван Павлович
- Ротто Іван Дмитрович
- Хаджинов Михайло Іванович
- Діячі культури та мистецтв
- Епіфаній (Дімітріу) — вікарний єпископ Православної церкви України, який опікується грецькою православною діаспорою України.
- Ілларія — (справжнє ім'я: Катерина Ігорівна Прищепа) українська співачка, композиторка та поетеса, солістка власного музичного проєкту ILLARIA.
- Карабиць Іван Федорович — український композитор, дири гент, музично-громадський діяч, Народний артист України.
- Каразін Василь Назарович — український вчений, винахідник, громадський діяч, засновник Харківського університету.
- Костанді Киріак Костянтинович — український художник і педагог.
- Костоправ Георгій Антонович — румейський поет, перекладач, засновник національної літератури греків України.
- Куїнджі Архип Іванович — видатний український та російський живописець-пейзажист грецького походження, педагог.
- Мамакі Тетяна— уродженка Києва, засновниця Афінської балетної школи, прима-балерина Національної опери Греції.
- Патрича Донат Костянтинович — український поет, композитор, перекладач з грецької мови, заслужений працівник культури України, член Національної спілки письменників України, автор гімну греків в Україні, засновник фестивалю «Мега-Йорти».
- Проценко Аркадій Дмитрович — український письменник, краєзнавець.
- Стіліануді Олександр Миколайович — український художник.
- Фемеліді Володимир Олександрович — український композитор и диригент.
- Діячі науки і техніки
- Анатолій Мазаракі — український науковець, ректор Київського національного торговельно-економічного університету, професор, доктор економічних наук, дійсний член-кореспондент Академії педагогічних наук України, заслужений діяч науки і техніки України.
- Брітченко Ігор — український науковець, доктор економічних наук, професор, академік Академії економічних наук України.
- Діячі спорту
- Халаджі Дмитро Васильович — український спортсмен, чемпіон України з пауерліфтингу; автор понад двох десятків силових рекордів, занесених до Книги рекордів України, Книгу рекордів Росії, всесвітню Книгу рекордів Гіннеса.
- Хачеріді Євген Григорович — український футболіст грецького походження, центральний захисник «Динамо» (Київ) та національної збірної України.
- Герої оборони Севастополя 1941—1942 роки
- Чекмак Вілор
У філателії
У 2019 році Укрпошта в серії «Національні меншини в Україні. Греки» випустила 4 марки: «Церква Івана Предтечі, м. Керч, АР Крим», «Великдень», «Пряля», «Танок "Серра"».
- Марка Укрпошти «Церква Івана Предтечі, м. Керч, АР Крим» (2019)
- Марка Укрпошти «Великдень» (2019)
- Марка Укрпошти «Пряля» (2019)
- Марка Укрпошти «Танок "Серра"» (2019)
Див. також
- Українсько-грецькі відносини
- Список іншомовних письменників, народжених в Україні/Греки
вікіпедія, вікі, енциклопедія, книга, бібліотека, стаття, читати, безкоштовне завантаження, Інформація про Греки в Україні, Що таке Греки в Україні? Що означає Греки в Україні?